BLE: Informationsplattform führt internationale Öko-Standards zusammen

Die Herstellung ökologischer Lebensmittel ist weltweit unterschiedlich geregelt. Im Gegensatz zur EU werden in Drittländern oftmals andere Produktions- und Verarbeitungsbedingungen sowie Kontrollverfahren für Ökoprodukte eingesetzt. Die neue Internetplattform der BLE sorgt für Transparenz im Dickicht der unterschiedlichen internationalen Produktionsstandards.

Die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) präsentiert auf der internationalen Fachmesse Anuga in Köln eine webbasierte Informationsplattform. Diese führt die verschiedenen international geltenden Öko-Zertifizierungsstandards zusammen und verknüpft die damit verbundenen Informationen. Das Projekt wurde in den vergangenen zwei Jahren durch das IT-Investitionsprogramm der Bundesregierung gefördert.

Komfortable Recherche in drei Sprachen

Das mehrsprachige Informationssystem (zurzeit: Englisch, Spanisch, Deutsch) ermöglicht eine komfortable Recherche in den unterschiedlichen Standards. Darüber hinaus können die international geltenden Vorgaben hinsichtlich individueller Fragestellungen miteinander verglichen werden. Außerdem stellt es zusätzliche Informationen wie Hinweise auf Auslegungen gesetzlicher Bestimmungen und Weblinks zur Verfügung. Damit ist es für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Kontroll- und Zertifizierungsstellen aber auch für einzelne Produzenten ein effizientes Werkzeug, Entscheidungsprozesse transparent zu gestalten.

Das Angebot steht allen Internetnutzern kostenlos zur Verfügung. Für die nachhaltige Pflege und die Erweiterung des Systems soll ein Netzwerk von Partnern aufgebaut werden, die aktiv an der Gestaltung und Erweiterung mitarbeiten. Die Eröffnung der Informationsplattform findet am Montag, dem 10. Oktober 2011, auf der ANUGA in Köln durch die BLE-Vizepräsidentin, Dr. Christine Natt, statt. Interessenten sind herzlich eingeladen.

Termin: Montag, 10. Oktober 2011, 13 Uhr,

Ort: ANUGA, Kölnmesse, Congress-Centrum Ost, Europasaal

Weitere Informationen unter www.organic-standards.info und www.cio.bund.de/cln_102/DE/IT-Investitionsprogramm/it-investitionsprogramm_node.htmlDie Herstellung ökologischer Lebensmittel ist weltweit unterschiedlich geregelt. Im Gegensatz zur EU werden in Drittländern oftmals andere Produktions- und Verarbeitungsbedingungen sowie Kontrollverfahren für Ökoprodukte eingesetzt. Die neue Internetplattform der BLE sorgt für Transparenz im Dickicht der unterschiedlichen internationalen Produktionsstandards.

Die Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) präsentiert auf der internationalen Fachmesse Anuga in Köln eine webbasierte Informationsplattform. Diese führt die verschiedenen international geltenden Öko-Zertifizierungsstandards zusammen und verknüpft die damit verbundenen Informationen. Das Projekt wurde in den vergangenen zwei Jahren durch das IT-Investitionsprogramm der Bundesregierung gefördert.

Komfortable Recherche in drei Sprachen

Das mehrsprachige Informationssystem (zurzeit: Englisch, Spanisch, Deutsch) ermöglicht eine komfortable Recherche in den unterschiedlichen Standards. Darüber hinaus können die international geltenden Vorgaben hinsichtlich individueller Fragestellungen miteinander verglichen werden. Außerdem stellt es zusätzliche Informationen wie Hinweise auf Auslegungen gesetzlicher Bestimmungen und Weblinks zur Verfügung. Damit ist es für Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft, Kontroll- und Zertifizierungsstellen aber auch für einzelne Produzenten ein effizientes Werkzeug, Entscheidungsprozesse transparent zu gestalten.

Das Angebot steht allen Internetnutzern kostenlos zur Verfügung. Für die nachhaltige Pflege und die Erweiterung des Systems soll ein Netzwerk von Partnern aufgebaut werden, die aktiv an der Gestaltung und Erweiterung mitarbeiten. Die Eröffnung der Informationsplattform findet am Montag, dem 10. Oktober 2011, auf der ANUGA in Köln durch die BLE-Vizepräsidentin, Dr. Christine Natt, statt. Interessenten sind herzlich eingeladen.

Termin: Montag, 10. Oktober 2011, 13 Uhr,

Ort: ANUGA, Kölnmesse, Congress-Centrum Ost, Europasaal

Weitere Informationen unter www.organic-standards.info und www.cio.bund.de/cln_102/DE/IT-Investitionsprogramm/it-investitionsprogramm_node.html